La Chambre Haute

Die Ausstattung :

 

• Ein bequemes Bett (160 x 200), das auf Wunsch als Twin (2 getrennte Betten) umgewandelt werden kann.
• Zusätzlich haben wir eine Mezzanine mit einem Futonbett auf Tatamimatten eingerichtet,  das für einen Erwachsenen bieten kann.
• Eine gemütliche Sitzecke und ein modernes Badezimmer mit einer großen Dusche und     einem Föhn.

 

Zu Ihrem Wohl und zu dem unseres Planeten  wurde die Renovierung, Einrichtung und Ausstattung des Zimmers mit biologischen Baustoffen durchgeführt: Putz aus Hanf und Kalk,  Dachisolierung mit Hanf,  biologische Farbe und Lasur frei von gesundheitsschädlichen Ausdünstungen. Die angewandten Baustoffe  und Techniken  gehen auf die  lokalen Traditionen der Cevennen zurück, bringen unserer Gäste aber das   Komfort der heutigen Zeit.

 

Gästezimmer heute, Lebensraum gestern und vor sehr langer Zeit…

 

 

Es bedarf etwas Fantasie, sich die Nutzung des Raums in früheren Zeiten vorzustellen. Es sind nicht die Umbauarbeiten, die das frühere Aussehen sehr verändert haben, sondern das Alter des Hauses (mehrere Jahrhunderte) und die verschiedenen  Verwendungen des Raums im Laufe der Zeit. Es ist mal  „Lebensraum“ gewesen, wie Spuren von Kochstellen es andeuten,  Schuppen für landwirtschaftliche Geräte und etwas später Boden für die Lagerung von Esskastanien.

 

 

Als wir zum ersten Mal den riesigen Schlüssel im alten Schloss drehten, öffnete sich die knarrende Tür und wir blickten auf das Dekor eines Museums: Alte Möbel gestapelt,  Geräte jeglicher Art, alte Holztruhe (ohne Schatz!),   Bretter, Werkzeuge, alles Zeugnis einer nicht mehr vortellbaren vergangenen Zeit. Alles verhüllt mit unzähligen  luftigen Spinngeweben jeden Alters, jeden Stils.

 

 

Wie konnten wir diesen Raum wohnlich, gemütlich, machen, ohne ihn zu verfälschen? Ohne ihn vollkommen zu verändern?  Nach reiflichen Überlegungen entschieden  wir, das Dachgebälk sichtbar zu lassen, die Größe der Tür und der Fenster beizubehalten und die Nischen im Mauerwerk dekorativ zu nutzen.  Und dann, musste es nur in die Tat umgesetzt werden...

 

§

 Chambres d hotes Cevennes - accueil

 Transgardon Chambre d'hôtes en Cévennes - 48240 Saint-Privat de Vallongue - tel 04 34 25 90 23 - e-mail : transgardon@transgardon.fr